Informacijos rinkimas / Tracking

Informacija lietuviškai kalbantiems lankytojams

Šis puslapis naudoja Google Analytics , tai servisas kuri teikia Google, Inc („Google“). Taip pat puslapyje naudojami įskiepiai Google Analytics naudoja „slapukus“. Slapukais vadinami tekstiniai failai, kurie talpinami Jūsų kompiuteryje, tai leidžia puslapiui analizuoti kaip vartotojai jį naudoja. Sugeneruota informacija (įskaitant Jūsų IP adresą) bus perduota ir išsaugota Google serveriuose (JAV). Google naudos šią informaciją puslapio lankytojų tyrimui ir įvertinimui, formuos ataskaitas apie aktyvumą šiame puslapyje puslapio operatoriams. Google taip pat gali perduoti šią informaciją tretiems asmenims jei to reikalauja įstatymas. Google neasocijuos IP adresu su bet kokia kita informacija, kuri taip pat saugoma Google. Jūsų galite atsisakyti naudoti slapukus, pasirenkant atitinkamus nustatymus Jūsų naršyklėje, bet tokiu atveju Jūs negalėsite išnaudoti visą puslapio funkcionalumą.  Naudodami  ir naršydami šį puslapį Jūs sutinkate, kad informacija apie Jūs bus naudojama ir saugoma Google aukščiau išvardintiems tikslams.

Taip pat puslapyje naudojami ir kitų gamintojų informacijos renkimo skriptai – Visitor Maps and Who’s Online (kurį sukūrė Mike Challis), WordPress.com statistikos rinkimo įrankiai (priklausantys Automattic kompanijai). Informacija apie lankytojus bus saugoma šių kompanijų serveriuose. Duomenų saugumas ir platinimas tretiems asmenims priklauso nuo šių kompanijų priimtų taisyklių.

Information for English talking visitors

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States . Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and Internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.

Also on this website used scripts for tracking from other vendors – Visitor Maps and Who’s Online (developed by Mike Challis), WordPress.com stats tracking tools (by Automattic company). All collected information about visitors will be saved on their servers. Data integrity and distribution to third parties depends on policy and rules set agreed in these companies.